艺术家们入戏，师生们入迷
未见其人，先闻其声！新排京剧《韩玉娘》在表演艺术家董圆圆耐人寻味、韵味醇厚的歌声中正式进入主题……悠扬的音乐和歌声久久回荡在艺术会堂。10月12日晚，国家京剧院三团“高雅艺术进校园”专场京剧演出在厦门理工学院举行。校党委书记、福建省教育厅党组副书记、副厅长黄红武，市社科联党组成员、社科院院长王琰，校党委副书记林志成，副校长赵振祥，以及厦门理工学院近二千名师生一同观赏国家京剧院三团倾情奉献的京剧《韩玉娘》。
演出前，校党委书记黄红武代表学校向国家京剧院赠送题写“传承民族文化精髓陶冶精神文明情操”的锦旗，并与国家京剧院三团团长张建国互赠礼品。张建国团长表示非常高兴来到厦门理工学院演出，并现场对《韩玉娘》一剧进行介绍。京剧《韩玉娘》由李瑞环同志根据梅兰芳代表剧目《生死恨》改编而来。20世纪30年代，梅兰芳先生在日本侵华战争时期，出于民族大义编写了京剧《生死恨》，上演后引起强烈反响。由于时间仓促，虽不乏精彩场次，难免有疏漏之处，除偶有片断场次上演之外，很长时间未见全剧演出。李瑞环同志为了挽救这一名剧，精心改编，从整体布局、人物性格到故事情节作了较大改动。改编本以极为慎重的态度，保留了原剧“纺纱”等精彩唱段、唱腔，解决了原剧过于冗长拖沓的问题，故事主题不再局限于对战争苦难的展示，而是以人物情感为基点，通过韩玉娘与程鹏举的真挚情爱，讲述她守盼夫君十八载的悲苦经历，更加强调韩玉娘的坚贞与家国情怀等传统美德的弘扬。
整场演出精致细腻，演员们处处入戏，观众看得入迷。京剧名角董圆圆、张建国等艺术家们唱腔悠扬委婉，声情并茂，深深打动了师生，现场不时响起叫好声和欢呼声。12级环工学院郑文怡说，“该剧剧情节奏比以前电视上看到的京剧都快，故事好看，现场的司鼓操琴等伴奏也非常出彩，艺术家扎实的功底让我无比敬佩，他们的表演让我热血沸腾”。有的老师看后认为，“京剧不仅是国粹，也是优秀教材，《韩玉娘》很有教育意义，彰显了爱国爱家的主题，极富感染力。”演出结束后，校领导上台与艺术家们合影、交谈，表达对他们来校演出的谢意。一位喜爱中国京剧的外教还与剧中男女主角就表演上的问题进行交流。
“高雅艺术进校园”活动是由教育部、文化部、财政部联合举办的，旨在贯彻落实中共中央国务院关于进一步推进高雅文化进校园的精神，丰富校园文化生活，提高学生素质修养。之前，国家京剧院来校演出过京剧《红娘》，受到师生热烈欢迎。本场演出由校团委、校党委宣传部主办。
附：京剧《韩玉娘》剧情简介
南宋时，金兵入侵，许多宋朝难民被金人掳去为奴。民女韩玉娘与书生程鹏举在患难中结为夫妇。玉娘鼓励鹏举南逃归宋，投军救国，自己却被转卖瞿姓人家为妾。瞿家夫妇得知玉娘身世颇为同情，应允放玉娘寄住尼庵避难。
当地纨绔子弟胡为，勾结老尼姑意欲霸占玉娘。玉娘乘机逃走，跋涉南行，投奔故国。一路上登山涉水，玉娘饥寒交迫，病倒路旁。有孤贫老妇李氏救助，认为母女，得住李家将养。数载之间，扶病织纺，思念亲人，凄苦不堪。
程鹏举投奔元帅宗泽，从军转战，因战功卓著，身授襄阳太守。他思念玉娘，命人寻访，终于夫妻聚首。当时，玉娘心力交瘁，病体难支，与鹏举倾叙了思念之情，溘然长逝，遗憾终生。
该剧韩玉娘扮演者董圆圆，国家一级演员，国家京剧院三团主演，梅葆玖的亲传弟子，第十八届中国戏剧梅花奖得主，代表作有《霸王别姬》、《昭君出塞》、《天女散花》。
