3月3日下午，洪泽县县长刘泽宇一行五人在洪泽外国语中学校长孙欣的陪同下，带着浓郁的乡情来到西安翻译学院参观交流。刘县长一行受到了学院院长沈久福教授，副院长丁淮兰、王霖等学院领导的热情接待。在学院领导的陪同下，刘县长等人首先赴丁院长的陵墓进行了祭奠。在丁院长的墓园里，刘县长等人鞠躬致敬，并敬献了鲜花，以表达缅怀之情。
随后，宾主双方在科技楼二楼会议室进行了座谈。在座谈会上，沈院长代表学院对来自来老院长家乡的父母官表示热烈欢迎，并讲道：洪泽外国语中学这几年的成绩和发展充分说明了洪泽政府对洪泽外国语中学的重视，我们对此深感欣慰。
洪泽县县长刘泽宇在讲话中说，我们今天怀着十分沉重的心情来拜祭丁祖诒院长。丁祖诒院长是我们洪泽县走出的骄子，是洪泽人民共同的骄傲。家乡人民对丁院长评价非常的高。丁院长在洪泽县创办的洪泽外国语中学为解决洪泽县对教育的投入，提高洪泽县的教育质量做出了重大的贡献。丁院长虽然去世了，但是他作为家乡走出的一位著名教育家，让我们永远无法忘怀，我们代表家乡人民对丁院长表示崇高敬意。
