2016年5月13日至17日，以“共建新平台 共促新发展”为主题的2016丝绸之路国际博览会暨第20届中国东西部合作与投资贸易洽谈会在西安成功举办。西安外国语大学受大会组委会和共青团陕西省委员会委托，经过前期宣传、个人报名、院级推荐、校级选拔以及会前培训，最终选派了来自研究生部、英语教育学院、经济金融学院等83名优秀学生承担本次展会的志愿服务工作。

展会期间，西安外国语大学根据志愿者专业优势，将志愿者们分配在了“一带一路”教育合作交流会、“一带一路”口岸经济合作与文化发展论坛、绿地笔克国际会展中心分会场以及陕西省国防科工委的九天揽月科普宣传周展览服务处等地，服务于不同人群。在校团委张茜老师，英语教育学院李瑞静老师和商学院高明老师的分别带领下，志愿者们为不同需求的参展商及观众答疑解惑，提供现场引导、接待及语言保障服务，出色完成了陕西省省长、副省长以及其他政府工作人员的接待服务工作，处处体现着西安外国语大学志愿者一丝不苟、尽职尽责的志愿精神，得到了大会组委会以及观众的一致赞许。同时，本次会议由西安外国语大学俄语学院两位教师担任汉语-俄语同声传译工作，两位教师凭借自己丰富的翻译经验以及扎实的语言功底出色地完成了工作。

丝博会暨西洽会是由国家发展和改革委员会、商务部、中国侨联、全国工商联、中国贸促会、国家工商总局和陕西省人民政府主办的一项世界性展会，西安外国语大学依托多语种人才培养的优势多次承担大会志愿服务工作，受到组委会的高度认可。6天的服务时间里，志愿者们不畏严寒酷暑，坚守岗位、团结协作、用心服务，为西安举办精彩、圆满的国际盛会奉献青春力量，也彰显了西安外国语大学志愿者“综合水平高、服务水平优、应变能力好、团队意识强”的良好形象。