近日，海南省第十九届大学生翻译比赛圆满落幕。海口经济学院中芯依智网络学院2025级电气自动化技术2班廖章睿同学，凭借扎实的语言功底与出色的翻译能力，荣获英语专科组一等奖第一名，成为海口经济学院参赛队伍中唯一获奖的选手！
以勤为径，笃行不怠——用努力浇灌梦想
作为一名大学生，廖章睿深知语言学习非一日之功，备赛期间始终保持高度自律与极致专注。全程零缺席、零迟到，严格遵守辅导安排，认真参与每一节专项辅导课，紧跟老师教学节奏，深耕翻译技巧、夯实语言基础；课下主动加码学习，反复打磨译文细节，海量积累专业词汇与经典句式，遇到疑难问题主动请教、积极突破；凭借日复一日的坚持与深耕，不断弥补短板、提升能力，最终在全省高手角逐中脱颖而出，拿下专科组榜首佳绩。
双师携手，匠心育人——专职外聘教师同心赋能成长
这份亮眼成绩的取得，离不开公共外语教学部马爱娟副主任与外聘老师王静的同心协力、悉心培育。在2025年海南省外语职业技能大赛非英语专业演讲比赛中，马爱娟副主任凭借敏锐的育人眼光，精准发掘廖章睿同学的外语学习潜力，开展针对性人才培养与专业指导，助力学子斩获赛事银奖，为后续参赛积累了扎实的语言功底与赛事经验。
此次翻译大赛备赛期间，马爱娟副主任全程统筹指导、精准把控备赛方向，持续关注学子学习进度与备考状态，做好全方位育人保障。外聘老师王静始终坚守育人初心，以高度的责任心全身心投入教学辅导工作。课堂上，她教学严谨、热情饱满，注重翻译方法传授与语言思维引导，充分调动学子学习积极性，让课堂教学高效务实；课后，她耐心十足、用心至极，针对廖章睿的薄弱环节量身定制训练计划，逐字逐句精批译文、细致答疑，全程陪伴鼓励、全力助力学子冲刺。两位老师专职与外聘携手发力、接力培养，用专业与责任为学子夺冠保驾护航。
深耕教学，硕果累累——公共外语教学部育人成效彰显
此次获奖是公共外语教学部强化教学、深耕育人的缩影。教学部坚持以赛促教、以赛促学、赛教融合理念，优化教学模式、提升课堂质量，聚焦学生外语应用能力；整合校内外师资，搭建协同育人平台，做好学生外语培养与赛事指导；鼓励学生参与高水平赛事，锤炼语言本领、提升素养，助力学生突破自我。廖章睿同学从省外语职业技能大赛银奖到翻译大赛专科组全省第一，是个人努力与教学部教师携手育人的见证，彰显教学部教学实力与育人成效。未来，教学部将坚守初心，深化教学改革、强化师资建设，助力更多学子在赛事中再创佳绩。
