近日,第九届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛“讲述中国传播中国”短视频大赛广东赛区比赛获奖名单公布。广州新华学院学子凭借扎实的外语功底、新颖的创作视角与深刻的文化理解,在全省300余件参赛作品中脱颖而出,获广东赛区一等奖1项、三等奖1项,充分展现青年学子的跨文化传播素养与时代担当。
本次广东赛区比赛由广东省本科高校外语类专业教学指导委员会、上海外语教育出版社主办,广东工商职业技术大学承办。两部获奖作品立足中国文化,分别以东莞沉香和语言沟通为切入点,用青年视角诠释中华文化的独特魅力,传递文明交流互鉴的美好愿景。

其中,由杨嘉欣、张晓倪、肖莉霖同学创作,马婷老师指导的作品《Dongguan Agarwood—The Harmony of Scent(和香之韵)荣获广东赛区一等奖。莞香绵延千年,一缕沉香串联起岭南的历史文脉与烟火人间。创作团队深挖东莞沉香背后的人文底蕴,将儒家“美德香如熏香”的文化哲思融入镜头叙事。作品融合唯美动画演绎与实地场馆实拍,走进沉香文化馆,以外语为媒介娓娓道来莞香的前世今生。团队以香气为文化符号,让沉淀千年的岭南非遗走出地域界限,借助跨文化叙事,让海外受众读懂莞香承载的东方美学与人文记忆,让古老地方文化在新时代对外传播中焕发全新活力。

由孙艺畅同学创作、郑文君老师指导的作品《Speak the Word, Bridge the World(语通中外,心融四海)》斩获广东赛区三等奖。作品紧扣语言沟通、文明互鉴的核心主旨,将课堂演讲、城市风物巧妙结合,广州塔、龙舟等极具岭南标识的城市意象悉数入镜。青年学子立足自身成长体验,阐释语言作为沟通纽带的重要价值,诠释语言打破隔阂、联结世界的力量,生动展现当代大学生主动拥抱跨文化交流、致力于促进中外心灵相通的青春风貌。
备赛过程中,指导教师悉心指导,参赛同学反复打磨选题、文化阐释与语言表达,把专业知识转化为讲述中国故事的实践能力。本次大赛取得的优异成绩,是学校持续深化外语教学改革,深耕学生跨文化交际能力培育的鲜活成果。学校始终坚持以赛促学、以赛促练,引导学生厚植文化自信,提升对外传播综合能力。期待更多广州新华学子立足中华沃土,勇担传播使命,在跨文化实践的舞台上发出青年声音,把更多鲜活立体的中国故事传递给世界。
据悉,“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛聚焦国家对外传播人才培养需求,自第八届起增设“讲述中国传播中国”短视频赛道,号召广大高校青年以短视频为载体,观察时代变化,记录生活见闻,用世界听得懂的方式讲好中国故事。(编辑|何宛桢)







